home arrow memorial arrow book of memory arrow Burban, Grigory

home | домой



Grishin, Alexey
Памяти Алексея Дмитриевича Гришина
Светлая память прекрасному человеку! Мы работали в ГМПС, тогда он был молодым начальником отдела металлов, подающим боль...
14/11/23 18:27 more...
author Бондарева Юлия

Panteleev, Denis
Вот уже и 21 год , а будто как вчера !!!!
26/10/23 12:11 more...
author Ирина

Ustinovskaya, Yekaterina
24/10/23 17:44 more...
author Аноним

Bochkov, Alexei
Терракт в Палестине, Сектор Газа
Сегодня в гражданскую больницу Палестины прилетела ракета, погибли до 1000 человек, весь мир взбудоражен. И я оказался н...
18/10/23 02:13 more...
author Андрей

Radchenko, Vladimir
Дядя Володя, я тебя помню и буду помнить всегда!
04/09/23 22:05 more...
author Елена

Burban, Grigory
Written by Александр Бирштейн   
Четверг, 17 Январь 2013

Age — 39; Ukraine, Odessa


Years ago, there was a large collection of summer cottages at number Proletarian Boulevard #34. Nowadays, as before the October Revolution, it is French Boulevard. Not far from the entrance was a small, two-family dacha. One half of the cottage was occupied by people from whom for nearly twenty years we rented a room with a veranda and kitchen for the summer. On the other side lived Zhenya, along with her grandmother and grandfather, mother and mother’s husband.

After some time, Zhenya married Grisha — Grigory Burban.

I cannot say that Grisha and I became friends right away. Of course not, I was quite a bit older. We simply had normal, affectionate, neighborly relations that lasted the whole holiday season. Then the relationship would end until the next summer.

Something changed when Grigory and Zhenya had Dima, their son Dmitry. My son Oleg was very fond of the baby, and looked after him with all his heart. Without Oleg, Dima could not fall asleep, and refused to eat unless Oleg fed him.

When the holiday season was over, Oleg still hurried over to see little Dima.

Grigory, meanwhile, was self-employed, as they called it back then. Now we call it business. He started out with just a small table for a store.

I remember how he would return from his expeditions to Central Asia with color photo print paper and cartons of American cigarettes.

Grigory «pulled himself up by his bootstraps» rather confidently. His impeccable integrity, his ability to keep his word, and his sociability attracted people to him. Grisha got business partners, and his little table was a thing of the past. There was an office on the Market Street…

Grisha’s behavior with people — and it did not matter whether someone was a subordinate or a partner — was perfect for me. He was always ready to help, or meet you halfway. He never raised his voice, and always kept his composure.

Once he told me: “I never quarrel! Only fools quarrel.”

Grisha was amazing strategist, and yet he was able to instantly make the right decision. When he and his partners decided to invest in selling products from the South Korean company Samsung, he made an unprecedented move for back then: he charted an aircraft and flew to South Korea. The charter returned full of TVs, VCRs, other electronics. Grisha’s firm Algri began to flourish.

I really appreciated how Grisha always showed concern for my son Oleg. I remember when no one yet had a computer, but Oleg had one. Grisha give it to him as soon as Grisha’s firm began to assemble computers from imported parts. By the way, my first book “Half a Bum” was written on this computer.

Grisha could not NOT do good. Continuously and unobtrusively, one did not even have to ask — if he saw that you needed help, he would assist quickly and efficiently. He helped so many, including me.

Grisha’s family one day was getting ready to move to America. “I’ll be back!” he said. “I'll bring them there, get settled, and be back!” And that is how it went.

Grisha missed his son, and at the slightest opportunity would head back to America. I do not think that he missed his wife, as there was something amiss in their relationship. They were soon divorced.

After a while Grisha met Lena, who was at the time a student at the Medical Institute. They married…

And our relationship then began to dissipate. The fact of the matter is that I had a very negative attitude towards Grisha’s divorce. I allowed myself to judge, which was wrong, but things cooled between us.

Grisha and Lena settled into a new apartment on Sabansky Lane…

After a while, they went on a honeymoon in Moscow. Once there, they were given tickets to the play, ‘Nord-Ost’…

Grisha’s friends offered the terrorists two million rubles for him. The terrorists refused…

Lena told my son that, having learned about it, Grigory said to her: “Now I’ll never leave!”

After the assault we were a long time searching for Grisha, but we could not find him. I called up a friend of our house, Sasha Goloborodko, and asked for help.

Grisha was found, but not among the living…

At the end of such an essay of recollections, I should probably write something banal like “His memory will live…” But this is unnecessary: He is remembered, by all who knew him, and so that is that!

By his friend, Alexander Birshtein

Views: 9819 | E-mail

  Comments (8)
Written by Еврейская Украина website, on 23-01-2015 09:03
Григорий Бурбан возглавлял в Одессе одну из крупных торговых фирм — корпорацию «Алгри».

В эти дни офис компании «Алгри» наполнен печалью и скорбью. У портрета Григория Бурбана многие сотрудники не могли сдержать слез. Вспоминали необыкновенную доброту, чуткость и такт своего директора. Он приходил на помощь всем людям, какие бы должности в фирме они ни занимали, если с ними случалась беда. У одной из сотрудниц умер отец — и Григорий Маркович сразу предложил деньги на дорогу и похороны. Трагедия лишила парня отца — и снова рядом заботливый руководитель. Машина молодой сотрудницы попадает в аварию, разбивается, требуются немалые деньги, а еще понимание в ГАИ — хлопоты берет на себя Григорий Бурбан. Он спешил в этой жизни делать добро…

Сотрудники, те, кто давно знал Григория Бурбана, подчеркивают, что в его отношениях с другими присутствовала редкая для нашего тревожного и расчетливого времени бескорыстность.

15 февраля 2003 года ему бы исполнилось всего сорок лет. Но он успел сделать немало. Григорий Бурбан вывел корпорацию «Алгри» в число успешных предприятий Одессы. Неизменно значительным был и вклад фирмы в городской бюджет, щедрой — благотворительная поддержка. Григорий Маркович был активным членом Одесской иудейской религиозной общины Хабад «Шомрей Шабос», охотно делал пожертвования на ее деятельность.

Еврейская община глубоко скорбит вместе со всеми, кто знал Григория Марковича Бурбана.
2. Written by Al, on 17-01-2015 21:36
Слава Богу что я знал Григория Марковича, за то что он имел не малое участие в моей жизни.
Не возможно передать на словах что это был за ЧЕЛОВЕК! Хоть прошло уже 5 лет, но как будто ещё вчера он был с нами.
сотрудник ф-мы Алгри.
3. Григорий Бурбан
Written by Александр Бирштейн, on 17-01-2015 21:27
Это ужасно несправедливо, когда уходят такие светлые, порядочные и талантливые люди. Мы были соседями по даче. Я постарше, но всегда прислушивался к Гришиным советам, ибо он был мудр. Гриша всегда стремился помочь. «Это моя проблема!» — говорил он и делал для друзей всегда много больше, чем должен был, чем от него ждали.
Запомнилась еще одна его фраза. Даже афоризм: — Ссорятся только дураки!
Он умел разговаривать и умел договориться. Всюду, где он работал, был мир и уважение друг к другу.
Короче, Гриша был замечательным человеком!
Как больно говорить слово «был»!
4. Гриша Бурбан
Written by Булгакова Ольга, on 17-01-2015 21:27
Уже много лет я не забываю Гришу. Мы были однокурсниками в Одесском политехе. Вспоминаю, как мы, прогуляв день учебы, когда фотографировались на выпускную виньетку,застряли в лифте у него дома. Это было смешно и балдежно. Потом пили вино и танцевали под Bonney M. Гриша, Гришка…Мне о тебе сообщила моя дочка, в то время работающая журналистом в Одесском агентстве «Репортер». Сообщила, как информацию. До сих пор болит. Ты всегда был умничкой во всех проявлениях.
5. Written by Юрий Жуковский, on 17-01-2015 21:26
Гриша был моим другом.Это был замечательный человек.Добрый,отзывчивый с потрясающим чувством юмора.В последний раз мы виделись в 1999 г, когда он приезжал в Нью-Йoрк. Прошло уже много лет после трагедии, а я до сих пор не могу поверить, что его нет.
6. Written by Светлана, on 17-01-2015 21:33
Выражаю соболезнования родителям Гриши. Вместе с Любой мы учились в Одесском Университете, я часто бывала у них дома и знала Гришу с малолетства. Он был хорошим сыном. Утрата невосполнима.
7. Written by Светлана Черношкурова, on 17-01-2015 21:34
Выражаю глубокое соболезнование родителям Гриши. Мы одновременно учились в Одесском университете, с Любой я была однокурсницей. Гришу я узнала в 1991 году по приезде на N — ую годовщину окончания ОГУ. Красивый, энергичный, талантливый молодой человек — надежда, гордость и любовь родителей. Люба и Марк, я поздно узнала о несчастье, постигшем Вас. Скорблю и плачу вместе с Вами.
8. Таким запомнится Григорий Бурбан
Written by Хабат Одесса website, on 23-01-2015 06:54
Таким запомнится Григорий Бурбан всем тем, кто его знал

Многие люди до сих пор помнят Григория Бурбана. И не только те, для кого такая память является, если можно так выразиться, естественной: жена, ставшая вдовой после всего пары месяцев совместной жизни, сын от первого брака, безутешные родители, безумно любившие своего единственного ребенка… Живет он и в памяти его близкого друга Александра Савранского, который характеризует Григория Марковича как «человека с золотым сердцем, необычайной доброты, готового помочь любому, чему я был неоднократным свидетелем». Не забыли его и коллеги по руководимой им одесской фирме «Алгри». Они, не сомневаюсь, и по сей день вспоминают доброту, чуткость и такт своего директора, который всегда приходил на помощь людям, какие бы должности в фирме они ни занимали, если с ними случалась беда. Он спешил в этой жизни делать добро, а в его отношениях с людьми всегда присутствовала редкая для нашего расчетливого времени бескорыстность. Некоторые его молодые коллеги не раз удивлялись по этому поводу. Однако, именно душевная щедрость, готовность, не раздумывая, подставить свое плечо были теми качествами, без которых невозможно представить себе этого человека.

Write Comment
  • Please keep the topic of messages relevant to the subject of the article.
  • Personal verbal attacks will be deleted.
  • Please don't use comments to plug your web site. Such material will be removed.
  • Just ensure to *Refresh* your browser for a new security code to be displayed prior to clicking on the 'Send' button.
  • Keep in mind that the above process only applies if you simply entered the wrong security code.

Code:* Code
I wish to be contacted by email regarding additional comments

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze — www.mamboportal.com
All right reserved

< Prev   Next >