home arrow 2011 arrow President listened to the Voice of Beslan

home | домой

RussianEnglish

similar

Kurbatova, Christina
Детки
Милые, хорошие наши детки!!! Так просто не должно быть, это больно, это нечестно, это ужасно.
30/06/24 01:30 more...
author Ольга

Grishin, Alexey
Памяти Алексея Дмитриевича Гришина
Светлая память прекрасному человеку! Мы работали в ГМПС, тогда он был молодым начальником отдела металлов, подающим боль...
14/11/23 18:27 more...
author Бондарева Юлия

Panteleev, Denis
Вот уже и 21 год , а будто как вчера !!!!
26/10/23 12:11 more...
author Ирина

Ustinovskaya, Yekaterina
Помним.
24/10/23 17:44 more...
author Аноним

Bochkov, Alexei
Терракт в Палестине, Сектор Газа
Сегодня в гражданскую больницу Палестины прилетела ракета, погибли до 1000 человек, весь мир взбудоражен. И я оказался н...
18/10/23 02:13 more...
author Андрей

President listened to the Voice of Beslan
Written by Марк Крутов   
Четверг, 02 Июнь 2011
Dmitry Medvedev met with relatives of victims of the Beslan tragedy. Will the investigation into the terrorist attack now by reopened?
ImageThe Russian president promised relatives of victims of the Beslan terrorist attack that he will once again examine the investigation file, punish those who have not yet been brought to justice for the tragedy, and provide additional assistance to victims. These are the results of a meeting between Dmitry Medvedev and representatives of the 'Mothers of Beslan' non-governmental organization (NGO). Members of 'Voice of Beslan', another NGO that unites bereaved families, were surprised that they were not invited to the meeting with the president.
The meeting between the 'Mothers of Beslan' and Medvedev was scheduled for May 5th, but was canceled due to urgent matters on the President's part. Time for the meeting could only be found for the evening of June 1st, on the eve of the President's departure for Italy. What did the victims' relatives ask the head of state? Anneta Gadiyeva, co-chair of 'Mothers of Beslan', spoke with 'Radio Liberty':
«We prepared three documents for the president. One is on the biased investigation into the Beslan terrorist act. The second paper deals with social protection of victims of terrorist acts — not just victims of our own tragedy, Beslan, but also for all those who have suffered from terrorist attacks in Russia. The third document is our recommendations on combating terrorism. We felt that we have the right to make such a recommendation, as we have experienced the horror of terrorism and so we are the ones most interested in seeing this evil defeated.»
- What was said with regard to the investigation into the Beslan tragedy and punishment of the perpetrators?
«The fact that the attack was predictable, but nothing was done. Those who are responsible for security displayed negligence and bad faith. We then talked about how when the school siege took place, the operational headquarters that was set up did not take any real steps to rescue the hostages. The third issue raised was the biased investigation. Unless those officials responsible for public safety are punished, Russian citizens will not be safe,» maintained the co-chair of 'Mothers of Beslan', Annette Gadiyeva.
Representatives of the other NGO uniting victims, 'Voice of Beslan', several times sought meetings with the President, but without success. Recall that in 2008′Voice of Beslan' lost legal status. The organization was re-registered as such that it no longer had any of its founders as members. The original chairman of 'Voice of Beslan', Ella Kesayeva, termed the situation «a raid.» In the spring of 2011, the North Ossetia justice ministry refused to allow 'Voice of Beslan' to register as a legal entity. Despite this, Ella Kesayeva was glad that at least some victims' relatives were able to meet with the head of state:
«I think the president knew well who the 'Voice of Beslan' is, as it sent him dozens of letters and petitions with thousands of signatures… It's his choice. It doesn't matter to us who he even meets, what's important is whether or not there will be any results.»
- You would have talked with President Medvedev about the same topics as did the 'Mothers of Beslan'?
«Not completely. Indeed, the chronology of the court hearings could not be conveyed to him, because the court hearings were by us, 'Voice of Beslan'. We are the organizers of the petitions to the European Court of Human Rights, a total of 294 statements. Back in the end of May we sent complaints to Strasbourg from 94 victims. It was a colossal work: the resolutions from courts that we went through in Russia, and this is also an experience from which we draw our conclusions. The judicial system does not work. The fact is, it is not just that former President Dzasokhov was not punished, the hostage negotiator was also not punished… These are particular instances. A system of irresponsibility has been built up, and the laws do not work — that's what I would have had to to say.
»Probably the result of this meeting must at least be a small guaranty of social security, small, but real. I, however, believe it should be at the national level. We want to cover all victims of terror. I think the victims of other terrorist attacks — 'Nord-Ost', Volgodonsk, Buinaksk, and in Chechnya, Ingushetia and Dagestan — are dissatisfied with this meeting, because they do not see any results for themselves," predicted Ella Kesayeva, leader of 'Voice of Beslan'.
Why do the authorities prefer to engage in dialogue with representatives of only one of the Beslan victims organizations? Here is the opinion of the creator of the website 'The Truth about Beslan', Marina Litvinovich:
«I think there are at least three reasons for this. The main reason is that these two organizations — 'Mothers of Beslan' and 'Voice of Beslan' — have different understandings of what happened during the terrorist attack, and different conclusions. 'Mothers of Beslan' accuses, basically, the local Ossetian authorities and former President Dzasokhov, saying that they did not prevent an attack, that they knew about it and did nothing… While 'Voice of Beslan' raises a far more serious and important issue, namely, that the storming of the school and the first shots at the school were not by the terrorists, but by members of the Russian security services. This is exactly the conclusion that the authorities do not want to hear. This is the first and most important reason. The second reason, of course, is Strasbourg, because everyone active in filing complaints with the Strasbourg is from the 'Voice of Beslan', and of course the authorities do not like this very much. The third reason that I see is that on the whole the activities of the 'Voice of Beslan' in recent years has been more opposition-minded. 'Mothers of Beslan' do not take part in political and social activities, at least in any case, they do not participate in rallies and pickets.
»I would add that 'Voice of Beslan' has developed a very important bill, titled 'Oon the Status of Victims of Terrorism", which ideally would relate to all who are affected by the terrorist attacks in Russia over the past 10 to 15 years. It is very unfortunate that at the meeting with the president there were no representatives from 'Voice of Beslan', because it seems to me extremely important that they adopt such a law. A law that would clearly define what the state guarantees people who — largely as a fault of the state — have become victims of terrorism, lost their health and lost their relatives. If we talk about any expectations from this meeting, the minimum that could be done here is still to get his approval of such a bill as developed by 'Voice of Beslan' in collaboration with other organizations of victims of terrorist attacks. You can use this bill as a foundation and let the government or the presidential administration prepare such a document."
- At a meeting with 'Mothers of Beslan' the president promised to «carefully examine the materials of the investigation of the terrorist attack.» What tangible actions could this have on the authorities?
«Here in fact the situation is very simple, to experts, to persons involved in explosives ordnance, the picture is clear. An independent investigation was carried out and conclusions were reached. It is really that the truth is too unpleasant to acknowledge — to admit that the Russian military started killing their children. Recognition of this truth would be a very serious blow to Putin. To me it seems unlikely that Dmitry Medvedev would dare do so. So I do not expect any major changes. If they adopt the law that I was talking about, then that's good. Though, of course, this isn't enough,» noted Marina Litvinovich.
As a result of the siege of the Beslan school by militants on September 1st, 2004, and the ensuing assault on September 3rd, more than three hundred people were killed, mostly children. The only terrorist captured alive was Nurpashi Kulayev, who in 2006 was sentenced to life imprisonment.
In 'Radio Liberty'

Views: 5202 | E-mail

  Comments (3)
1. Пострадавшие от терроризма требуют скоре
Written by Irina, on 03-06-2011 18:19
В России обещанного говорят три года ждут, в Волгодонске уже 12 лет и все безрезультатно
2. О вежливости. Письма президенту
Written by Александр Минкин website, on 19-06-2011 21:36
…Пока вам не задают досадных вопросов, вы держитесь очень демократично, гуманно, стараетесь ободрить. Недавно вы приняли “Матерей Беслана”, обещали, что расследование страшной трагедии будет каким-то образом продолжено. Как пишут в прессе, эти женщины рассказали вам, что много раз направляли в Кремль письма на ваше имя, но ни разу не получили ответа. Неужели это правда?

Неужели вы не видели этих писем ни у себя на столе, ни у себя в компьютере? Если даже матерям, чьи дети погибли во время штурма (при до сих пор не выясненных обстоятельствах, а по школе стреляли даже танки), — если даже этим матерям власть не отвечает на письма…

Вчера, как вы знаете из “Новостей”, был задержан какой-то сумасшедший, который пытался пройти в Кремль (через Спасскую башню), чтобы встретиться с вами. Он, понятное дело, надеялся вам что-то рассказать, попросить решить какие-то важные государственные проблемы. Я хорошо его понимаю. Я не понимаю, почему его все немедленно назвали сумасшедшим. Это же как-то даже обидно, что человека, который ждет от вас помощи, сразу записывают в идиоты. Хотя основания для скептицизма, конечно, есть. Мы ведь тоже постоянно к вам обращаемся по важнейшим государственным вопросам.

Г-н президент, оказывается, вы (и ваши советчики) недовольны этими письмами. Мол, грубые они какие-то. Конечно, вы правы, надо максимально вежливо, максимально нежно.

Видите ли (только для примера), я тоже в некоторых случаях просил медсестру, чтоб максимально нежно. И она честно смазывала наконечник вазелином. Но все-таки совала его мне, как бы это сказать, не в подмышку. И вливала, как полагается, два литра, а не десертную ложку. Клизма — крайне неприятная вещь, но понимаешь, что это делают для твоей же пользы, и стиснув зубы говоришь “спасибо”.

От вас мы “спасиба” не ждем. Выполняем свой долг, и будь что будет.

Из статьи в газете «Московский комсомолец»
3. «Матери Беслана»: в нас еще теплится над
Written by 15-Й РЕГИОН website, on 04-09-2011 21:07
Общественная организация «Матери Беслана» в день седьмой годовщины массовой гибели заложников в бесланской школе № 1 распространили заявление к общественности. В нем они еще раз указали на то, что расследование теракта не учитывает выводы двух парламентских комиссий и все же надеются, что президент Медведев сдержит слово и реанимирует «бесланское дело».

В субботу представители комитета «Матери Беслана» распространили обращение к общественности, но при этом воздержались от традиционной для памятных дней пресс-конференции. «Ежегодные наши обращения стали уже обыденными. К нашим претензиям привыкли и люди, и журналисты, и власть. Но это для нас не является поводом для того, чтобы молчать и продолжать жить, как будто ничего не произошло», — говорится в заявлении «матерей».
Поясняя суть обращения, активист комитета, член Общественной палаты Северной Осетии Аннета Гадиева отметила, что «наша трагедия заключается еще и в том, что общепризнанные факты не признаются следствием», хотя обе парламентские комиссии указали на виновных лиц в силовых структурах.
— В докладе парламентской комиссии Совета Федерации говорится, что «теракт стал возможным из-за отсутствия должного контроля в выполнении на местах требований МВД России. Мероприятия по охране общественного порядка и безопасности граждан 1 сентября 2004 года были организованы формально. У руководства МВД Северной Осетии было 12 часов для того, чтобы усилить охрану школ и привести в боевую готовность личный состав, но оно не использовало такой возможности». В докладе парламентской комиссии РСО-А также утверждается, что «ни одна из существующих официально созданных структур, призванных обеспечить безопасность граждан, с поставленной задачей не справилась». Парламентская комиссия также сделала вывод, что «вряд ли можно считать, что оперативный штаб, возглавляемый Андреевым, добился поставленной цели». Однако следствие не хочет учитывать выводы этих двух высоких комиссий, — говорится в обращении.
«Матери Беслана» сообщают, что на седьмом году расследования руководитель следственной группы разъяснил, что в рамках данного уголовного дела нет возможности расследовать действия должностных лиц, так как сам формат предполагает определение действий только террористов и их пособников, а халатность должностных лиц должна рассматриваться в другом уголовном деле.
«Руководитель следственной группы утверждает, что они не в силах расследовать теракт в полном объеме. Группа уже пять лет состоит из пяти человек и, помимо бесланского теракта, занимается расследованием других дел. Возможно ли таким образом расследовать такое масштабное преступление?», — вопрошают «матери».
Аннета Гадиева напомнила журналистам о встрече трехмесячной давности «матерей» с президентом России Дмитрием Медведевым, который пообещал им как юрист изучить предоставленные документы и реанимировать расследование уголовного дела.
— Недавно мы общались с руководителем следственной группы Халиным, который сообщил, что дополнительных распоряжений, касающихся расследования теракта, он не получал. Но в нас еще теплится надежда, что президент сдержит слово. Будем ждать до конца года. Иначе нам останется надеяться на Страсбургский суд. Сколько мы будем жить, столько будем добиваться правды и надеяться на порядочность людей! — заключила Анета Гадиева.

Write Comment
  • Please keep the topic of messages relevant to the subject of the article.
  • Personal verbal attacks will be deleted.
  • Please don't use comments to plug your web site. Such material will be removed.
  • Just ensure to *Refresh* your browser for a new security code to be displayed prior to clicking on the 'Send' button.
  • Keep in mind that the above process only applies if you simply entered the wrong security code.
Name:
E-mail
Homepage
Title:
Comment:

Code:* Code
I wish to be contacted by email regarding additional comments

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze — www.mamboportal.com
All right reserved

 
< Prev   Next >