главная

home | домой

RussianEnglish

ЕСПЧ принял к рассмотрению час...
Россия против
Российские власти обжаловали постановление Европейского Суда...
16/07/17 09:37 дальше...
автор РОО «НОРД-ОСТ»

Перпендикулярная Карпова
Норд-ост
Здравствуйте. Столько лет сомневался и все-таки решился... ...
10/07/17 16:30 дальше...
автор Виктор Семенов

ЕСПЧ принял к рассмотрению час...
Решение по делу Беслана
Жалобы заложников и их родственников поступили в ЕСПЧ в апре...
14/04/17 11:08 дальше...
автор РОО "Норд-Ост"

Памяти Карла Снеддена
Написал Светлана Губарева   
16.02.2017

В ночь на 15 февраля 2017 года умер Карл Снедден, редактор английской версии нашего сайта.


Карл — общительный, любознательный, обаятельный американец, которого наше горе не оставило равнодушным. Несколько лет назад Карл начал переводить статьи на английский язык и выкладывать их на форумах для обсуждения, чтобы люди знали подробности трагедии. Он настойчиво «проталкивал» идею создания сайта о «Норд-Осте» — подбирал материалы в Интернете, переводил и собирал их на отдельной странице. В том, что сегодня работает сайт Nord-Ost.ORG, есть и его заслуга.


просмотров: 590 | Отправить на e-mail

  комментариев (2)
1. автор: Cheeney, дата: 16-02-2017 19:48
Thank you Svetlana for your kind article. Carl touched so many lives with his kindness, his sense of humor and his intellect. Thank you again.
2. Карл Снедден
автор: РОО «НОРД-ОСТ», дата: 18-02-2017 18:26
«Сделано было столь много столь немногими…» В том, что есть Решение ЕСПЧ по делу «Норд-Оста» — его огромный вклад как переводчика и Человека с Большой буквы…

добавление комментария
  • Пожалуйста, оставляйте комментарии только по теме.
имя:
e-mail
ссылка
тема:
комментарий:

Код:* Code
я хочу получать сообщения по е-почте, если комментарии будут поступать еще

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze — www.mamboportal.com
All right reserved

 
< Пред.   След. >