similar

Grishin, Alexey
Памяти Алексея Дмитриевича Гришина
Светлая память прекрасному человеку! Мы работали в ГМПС, тогда он был молодым начальником отдела металлов, подающим боль...
14/11/23 18:27 more...
author Бондарева Юлия

Panteleev, Denis
Вот уже и 21 год , а будто как вчера !!!!
26/10/23 12:11 more...
author Ирина

Ustinovskaya, Yekaterina
Помним.
24/10/23 17:44 more...
author Аноним

Bochkov, Alexei
Терракт в Палестине, Сектор Газа
Сегодня в гражданскую больницу Палестины прилетела ракета, погибли до 1000 человек, весь мир взбудоражен. И я оказался н...
18/10/23 02:13 more...
author Андрей

Radchenko, Vladimir
Дядя Володя, я тебя помню и буду помнить всегда!
04/09/23 22:05 more...
author Елена

Excess Memory
Written by Анастасия Машнина   
Среда, 22 Октябрь 2008
Article Index
Excess Memory
Page 2

The city refuses to preserve the name of a terror victim

Karaganda city authorities decide that a plaque in memory of a 13-year-old victim of ‘Nord-Ost’ is unneeded. The bureaucrats figure that it would be in excess.

Tomorrow it will be six years since terrorists seized the Moscow theatrical center at Dubrovka. On Sunday, it has been six years since the hostage rescue operation, when, on October 26th, 2002, Karaganda girl Sasha Letyago died.

Last year Svetlana Gubareva, the mother of the schoolgirl, applied to the city monument commission for a memorial plaque. “During those tragic days there were a lot of words said about remembering the victims forever, about how this tragedy should never be forgotten,” she wrote the bureaucrats. “I believe that a memorial plaque at Public School #38, which Sasha attended from first grade until the moment of her death, would be one of the steps in turning words into deeds.”

The answer she received from the city administration is a shining example a purely bureaucratic approach to a human problem. In Svetlana Gubareva’s case, the absolute indifference of the bureaucratic machinery is absurd. In order to preserve the child’s memory, the city asked her mother to present a multitude of documents. Among these they required a copy of the girl’s employment papers, copies of special services to the republic, and her autobiography in Russian and Kazakh. The woman had to explain to the bureaucrats that, since her daughter was dead, that she would be unable to present her autobiography. As far as special service to the Fatherland, the 13-year-old had none, nor did she possess employment papers.

In the end the bureaucrats examined Gubareva’s appeal, even without these documents. And refused. But Svetlana Gubareva did not settle for this. She went to see one of the members of the commission, Deputy Alexander Parshenko. After talking with the former hostage, the people’s representative changed his opinion, and promised to assist.

And now at the beginning of October Gubareva’s petition was heard a second time by the city administration, and again refused.

“All 11 members of the commission were categorically against it,” said Deputy Parshenko. “But I met Svetlana Gubareva, and her daughter is the whole point of her existence. I understand this. I really tried to help her. I tried to talk them into it, but they told me that the woman was not at the show on official city business, she hadn’t been sent there. I tried to convince them, but they said that her trip to Moscow was her personal idea, she wanted to meet her fiancée, and so the city wasn’t at fault for what happened. But the greatest argument was that in Moscow there already is a monument that lists the girl’s name among the other dead hostages. The commission members thought that this was enough…

After such arguments I have a bad feeling towards the society to which I belong. For 13-year-old Sasha, who never was able to be of use to the government, that is, to you and me, one line on a monument in far-off Moscow is enough. What regulation states that we here in peaceful Karaganda cannot recall our little fellow citizen who died in one of the worst tragedies at the beginning of the century? After all, we did not send the terrorists to Dubrovka to take the child hostage. We had nothing to do with it. We work here, and our children go to school here. We don’t want excess memorial plaques.

“We think that it’s a good idea to set up a memorial plaque on the building where Sasha went to school!” wrote Denis and Irina of Karaganda at www.nord-ost.com. “The city is more than neutral in the ‘Nord-Ost’ story! Even if only in such a manner, the city preserves the memory of the girl who will forever remain 13! I hope that the local authorities will be a little more reasonable, after all every rule has an exception (even those of monument commissions)! Therefore we must bring this to their attention. Lately there have been several pseudo-heroes found to have been 'worthy' enough to have our city streets bear their names, and now we know a little too much about these 'heroes'. So, why is this little person, who found herself an unwilling hostage to secret government games, not a little bit worthy of a monument?”

By Anastasiya Mashnina, Noviy Vestnik (New Herald), Karaganda, Kazakhstan http://www.nv.kz/2008/10/22/10057/


Views: 5117 | E-mail

  Comments (12)
1. Written by Сергей, on 25-10-2008 23:28
Я, тоже к сожалению считаю, что не нужно увековечивать что-либо в городе имена людей погибших в данной трагедией.
СТРАНА ДОЛЖНА, собственно и ЖИВЕТ.
2. Сам-то понял что сказал?
Written by Сергею от Сергея С., on 27-10-2008 21:41
Если считаешь «к сожалению», то какой смысл заявлять об этом таким маловнятным способом? Страна должна? Что ж она и кому должна? И что «живет»? Бред какой-то? Попробуйте сначала на бумажке писать мысли, если они у вас есть, и читайте их вслух. Если даже вы их не поймете, незачем их и публиковать!

Ученики школы не станут духовно ущербнее, если будут знать, что в их школе училась замечательная и симпатичная девочка Саша, которая погибла в теракте. Она не совершила подвига во славу Казахстана и Караганды. Но она училась в этой школе, и ее помнят учителя и ученики, теперь уже бывшие, они стали взрослыми. Она не стала. Она навсегда осталась ученицей этой школы. Хотя бы поэтому школа обязана помнить о ней.
3. Written by Илья Гинзбург, on 20-11-2008 23:09
Столько лет, столько поколений превращали старательно в манкуртов.
Вот теперь кому-то и не понятно, ЗАЧЕМ ЭТО ВООБЩЕ — ПОМНИТЬ?
Чего ж бояться памяти? Страна должна жить — согласен. Но жить полноценно, т. е. не только «Аншлагами». «Ледяными периодами» да прочими радостями, но еще и памятью.

Чиновничий сволочизм — дело обычное, и все-так поразительно: ну кому бы эта память помешала?
4. Кому выгодно БЕСпамятство?
Written by Дмитрий Миловидов, on 01-12-2008 21:33
/НЕ-Некрасов/
Следует разобраться, /КОМУ На Руси/ ВЫГОДНО ЗАБЫТЬ?
Оказывается, очень многим…
1) Властям, в т. ч. руководителям спецслужб. Цитирую журналиста МК -"…жидко обгадились." Остальное- см. Доклад «Норд-Ост.Неоконченное расследование».
2) Чиновникам, нагревшим руки на «оказании помощи». Цитирую ответ г-на Бирюкова из Минтруда жительнице Воронежа, потерявшей сына при теракте: «О Норд-Осте уже никто и не помнит! А по вашей путевке отдохнул кто-то другой…»
3) Подрядчикам и их прикрытию из мэрии, раздувшим многомиллионную смету на ремонт ДК ГПЗ. Свежеотремонтированный ДК был удачно перепродан. Это обстоятельство попало в поле внимания Ани Политковской и было ею проверено…
4) этим…из Госдумы и пр.: http://www.nord-ost.org/prilozheniya-k-dokladu/prilozhenie-2.-spravka-iz-materialov-ugolovnogo-dela-tom-1-list-dela-93_ru.html
5) Прокуратуре…Спят и видят, как бы дело сдать в архив …
Но- вода камень точит. Патрушев в ноябре 2007 г. признал наличие ошибок в ходе операции. А в последний час получено:

Следственный Комитет
при Прокуратуре
Российской Федерации
20.11.08 № 202-III-08/3957
Уважаемая Елена Викторовна!
Сообщаю Вам, что в результате проверки материала по Вашему заявлению о возвращении Вам денежных средств, принадлежащих Вашему мужу Михайлову М. А., 20 ноября 2008 года возбуждено уголовное дело № 371838 по факту кражи денежных средств, принадлежащих Вашему мужу Михайлову М. А., по признакам преступления, предусмотренного п.п. «б» и «в» ч.2 ст. 158 УК РФ в отношении неустановленных лиц.

Следователь по особо важным делам
первого отдела по расследованию особо важных дел
Следственного управления Следственного Комитета
при Прокуратуре Российской Федерации
старший советник юстиции А. Б. Супруненко
5. память должна жить вечно
Written by леня, on 18-12-2008 16:22
Память должна жить, и если власти этого не понимают, то я боюсь мы не далеко от Норд-Оста. Я лично знал САШУ 3 ГОДА, мы жили с ней в одном дворе. Если бы я был на ее месте, мне бы было больно, что обо мне забыли. Но власти Казахстана и России мыслят в других категориях — не человеческих, а политических. И поэтому бывшие заложники не могут добиться правды. Какой призидент признает свою вину, это абсурд, причем полый
6. Written by леня, on 19-12-2008 04:36
Я уже 6 лет не могу прийти в себя, хотя меня там не было. Я знал САШУ не понаслышке о трагедии на Дубровке, а лично дружил с ней 3 года. Неужели Светлана Губарева так много просит? Всего одна доска в честь ее памяти. Если деректор школы бесчуственый чурбан, то я бы его уволил. Я прошу, сделайте, чтобы каждый ученик, каждый учитель никогда не забывал САШУ ЛЕТЯГО. Она это заслужила. Пусть ее помнят как девочку с чистым сердцем и открытой душой. Она была не равнодушной к чужим проблемам, так почему директор равнодушин к ней? умоляю, повесьте, пожалуста, доску в честь ее памяти
7. Память
Written by Юлия, on 23-12-2011 15:47
Присоединяюсь к Лене! Саша заслужила память, я не знала ее, но зато знала Светлану Губареву! Я бы лично умоляла директора повесить эту доску!
О «Норд-Осте» НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ ДРУГИМ ЛЮДЯМ! Не понимаю наше государство, которое старается забыть ТАКОЕ!
P. S. Прошло много времени с 2008 года, может кто знает: повесили мемориальную доску в школе или нет?
8. Для Юлии
Written by Светлана Губарева website, on 25-12-2011 20:33
Нет, Юля, мемориальная доска за прошедшие годы не появилась. «Мы ее туда не посылали» — вот позиция представителей властей
9. Written by леня, on 25-12-2011 23:39
Юля нет не повесили я был там месяц назад там ниче не повесили
10. Свете
Written by Юлия, on 27-12-2011 18:47
Ну в принципе этого и следовало ожидать от наших властей! Но все равно очень грустно….Они, наверное, считают, что иметь чистое сердце и отзывчивую душу, это недостаточные заслуги перед государством! Да, каждый такой человек должен быть на вес золота!!!А Саша была именно такой, несмотря на возраст. Очень обидно….


 
< Prev